Författare: Tore Haglund (Sida 3 av 18)

Jörgen Bodner berättar för publiken på Södermalms Torg

8-10/10 Banned Books Week: Kafkas Processen – Rapport

15 oktober 2025 /

Kafkas klassiker ”Processen” i berättarversion

Under tre dagar gjorde BNÖs berättare en insats för det fria ordet. På ett av Stockholms mest hektiska torg, Södermalmstorg, mitt i rusningstid, berättades Franz Kafkas roman ”Processen”. Åtta berättare hade bearbetat och tolkat varsin del av romanen. Nu framfördes den under tre dagar, 8-10/10, under Banned books week. En internationell organisation som uppmärksammar förbjudna böcker varje år sedan 1984.

Det var ett tjugotal personer som varje dag lyssnade på berättarna. Många stannade också till under varje föreställning och undrade vad som skedde. BNÖ fick då en möjlighet att berätta om projektet, om föreningen, om Banned books week och kunde nämna att projektet inte hade gått att genomföra utan Helge Ax:son Johnsons stiftelse och Stadsmuseet.

I år firar Franz Kafkas ”Processen” 100 år. 1925 kom den första utgåvan, ett år efter Kafkas död. Boken har varit förbjuden flera gånger i Nazi-Tyskland, Sovjetunionen och Kafkas hemland, Tjeckoslovakien. Han skrev på tyska vilket inte gillades av hemlandet.

8/10 Berättarkväll – Rapport

12 oktober 2025 /

Så startade höstens berättarkvällar på Stadsmuseet äntligen!

Närmare trettio besökare hade hittat dit och fick vara med om en något ovanlig kväll. Bland annat förgyllde Micke Festin både Kerstin de Verdier ochBjörn Söderbäcks historier med stämningshöjande fiolspel. Sen gjorde Titti Wästberg, Kerstin de Verdier och Gunilla Cullemark ett experiment med att berätta två falska och en sann historia och vi i publiken fick fundera på vilken av historierna som var sann.

Så här såg berättarlistan ut för kvällen:
Akt 1.

  • Anders Holmberg: Faran med långa namn
  • Karin Fabreus: Reklammannen
  • Kerstin & Micke: Midsommar
  • Björn Söderbäck: Selmas händer
  • Stefan Estby: 1:a oktober


Akt 2.

  • Gunilla, Titti & Kerstin: Två falska en sann
  • Johan Teodorsson: Vinterfrun
  • Björn & Micke: Spelmannen & vargen
  • Tore Haglund: Izanami & Izanagi
  • Gunilla Cullenmark: Morbror Bertil

Programledare för kvällen var Gunilla Cullemark & Anders Holmberg.
Nästa berättarkväll sker den 26 november.

En glad Frida Spång med diplom för sin vinst
oplus_145752096

Frida Spång blev Sverigemästare i BerättarSlam

6 oktober 2025 /

Här har ni 2025 års Svenska Mästare i Muntligt Berättande – Frida Spång! Grattis Frida till segern!

Tävlingen genomfördes på Stockholms Stadsmuseum som bidrog med lokaler och fika. Bidrag från Kulturrådet och Studiefrämjandet gjorde det också möjligt att genomföra tävlingen.

Övriga tävlande var:

  • Gunilla Cullemark, Berättarnätet Öst
  • Inger Holmberg, Södermanland
  • Karin Lundengård, Östegötland
  • Lena Kronberg, Skåne
  • Pontus Kjellberg, Västergötland
  • Linda Marklund, Västerbotten

Tore Haglund från Berättarnätet Öst var årets kalibreringsberättare.

MC var Anders Holmberg och poängräkningen stod Pelle Olsson för.

Årets tävlande bjöd på starka berättelser om allt möjligt, bland annat en pojke som ringde på den gamla grannens dörr, när kriget kom, spelmannen som mötte Näcken, ett drama mellan indiska gudar, kolonistugan som rasade ihop, den grymme riddar Törner, och ett par brandgula jeans och sockerdricka.

Efter tävlingen bjöds tävlingsdeltagarna på en festmiddag dit fler personer också hängde med. Stämningen var hög som vanligt.

Så snart vi hinner så kommer berättarna och deras berättelser att finnas på Berättarnätet Östs sida på YouTube: https://www.youtube.com/@bnoberattarnatetost2474/playlists

8-10/10 Banned Books Week: Kafkas Processen

14 september 2025 /

Upplev Kafkas klassiker ”Processen” i tre berättande tolkningar under Banned Books Week.

Franz Kafkas ”Processen” firar 100 år. Första utgåvan kom 1925, ett år efter Kafkas död. Boken har varit förbjuden flera gånger i Nazi-Tyskland, Sovjetunionen och Kafkas hemland, Tjeckoslovakien. Han skrev på tyska vilket inte gillades av hemlandet.

Under tre tillfällen får du här höra olika berättare bearbeta och muntligt gestalta var sin del av Franz Kafkas bok ”Processen”. Vill du lyssna på hela behöver du komma alla tre gångerna.

Datum:
8 oktober – Första delen
9 oktober – Andra delen
10 oktober – Tredje delen
Tid: 16.00-17.00
Plats: Stadsmuseets gård
Pris: Gratis

Medverkande

  • Johan Theodorsson
  • Titti Wästberg
  • Tore Haglund
  • Anders Holmberg
  • Pelle Olsson
  • Gunilla Cullemark
  • Kerstin Reinholdsson
  • Jörgen Bodner

I samarbete med Berättarnätet Stadsmuseet och Studiefrämjandet. Med stöd av Helge Ax:son Johnsons stiftelse. 

Fri entré

Ingen förbokning eller biljett behövs, bara droppa in!

Banned Books Week Sverige

Banned Books Week Sverige pågår 6–12 oktober 2025 och arrangeras av Dawit Isaak-biblioteket i Malmö och Svenska PEN. Det är ett sätt hålla samtalet om det fria ordet levande och ett kraftfullt försvar för allas rätt att läsa. 

Banned Books Week Sverige på Svenska PENs webbplats

10/9 Berättande på gården – Rapport

13 september 2025 /

Detta blev sista tillfället för sommaren 2025 för just berättande på gården. Ett ruskigt oväder gjorde dock att vi denna gång fick flytta in i källarstugan på Stadsmuseet (där vi vanligtvis håller till under terminerna). Källarstugan fylldes helt av lyssnare, det ruggiga vädret till trots. Och flera berättare bjöd på olika berättelser av olika slag; allt från en mindre känd variant av askungen, en kärlek ute till havs, någon legend, egna (kanske) självupplevda berättelser om olika djur och natur och resor från sommaren så väl som egna (kanske) självupplevda minnes-skildringar från Stockholm. Som alltid så var det uppskattade och spännande historier till nöje såväl som viss eftertanke för kvällens lyssnarskara. 

Berättare och berättelser denna gång: 

Första halvlek:

  • Ulrika Marusarz – ”Xiechein”
  • Titti Wästberg – ”Blåstång”
  • Håkan Jäder – ”Hybris”
  • Stefan Estby – ”Tall”
  • Anne Svensson – ”Berget”
  • Pelle Olsson – ”Kattvakt”
  • Jörgen Bodner – ”Brobygget”

Andra halvlek:

  • Anne Svensson – ”Legend om Pilatusberget”
  • Håkan Jäder – ”Campingplatsen”
  • Stefan Estby – ”Stomatolskylten”
  • Karin Fabreus – ”Onkel Gustav” 
  • Sylvia Hild – ”Hur vi räddade Hanstaskogen”
  • Pelle Olsson – ”Gotlandsbåten”

Anne Svensson berättar på Stadsmuseets gårdsplan

3/9 Berättande på gården – Rapport

4 september 2025 /

Denna kväll som var den tredje i ordningen för årets sommarberättande på Stadsmuseets gård bjöd på ett perfekt sensommarväder med värme som räckte ända fram till tionde berättelsen.

Vi fick som vanligt höra mångskiftande berättelser som till exempel om anstaltsliv på grund av värnpliktsvägran, skam över hemsydda kläder, spökerier hemma och på museet. Men även utblickar i en makaber kärlekshistoria i Italien och besök av en tafatt amerikan i Småland. Även den omdiskuterade så kallade kulturkanon berördes med hjälp av en av Birgittas många uppenbarelser. Publiken lyssnade uppmärksamt och märkte först efteråt att kylan börjat smyga sig på.

Berättare och berättelser

  • Stefan Estby – Slussen
  • Karin Fabreus – Hemsydda kläder
  • Sigvard Läth – Spökhistoria
  • Pelle Olsson – Värnpliktsvägrare på anstalt
  • Jörgen Bodner – makaber kärlekshistoria

Paus

  • Stefan Estby – Svågern Ove
  • Anne Svensson – Spöket på Stadsmuseet
  • Jörgen Bodner – Värnpliktsvägrare på anstalt
  • Pelle Olsson – Amerikanare på besök i Småland
  • Johan Theodorsson – Birgittas uppenbarelser, kulturkanon

11/6 Berättande på gården – Rapport

13 juni 2025 /

25 lyssnare

Berättare och berättelser:

Akt 1

  • Stefan Estby – ”250611 del 1”
  • Kerttu Jokela – ”en avslutad historia om adoption”.
  • Johan Teodorsson – ”Gud och Djävulen”
  • Karin Fabreus – ”Bli en berättare”

Akt 2

  • Sylvia Hild – ”Åk inte buss till Verna”
  • Johan Teodorsson – ”Kristina Nilsson-tragedin”
  • Roland Berg – ”Läggdags”
  • Karin Fabreus – ”P.C. Jersild.”
  • Stefan Estby – ”250611 del 2”.

Kul och intressant och spännande var det. 

Ses i september igen.

Berättande under tält på Stadsmuseets gård

4/6 Berättande på gården – Rapport

12 juni 2025 /

Återigen var det dags för BNÖ att ha en berättarkväll på Stadsmuseets gård. 15 tappra lyssnare fick i kylan som vanligt ett varierat program. Skaldemjöd blandades med vita skåpbilar som förde bort folk. Robotar kändes överflödiga och 1895 års nöjen i Stockholm kändes hisnande. Bla en åttahästad ponnyorkester! Ja, sedan dök systrarna Solbritt och Solveig upp. Även Ivan Aguéli passerade revy i och två gånger reste vi till Venedig. Det var, som alltid, spännande och tänkvärda historier.

Berättare och berättelser:

  • Anne Svensson – Skaldernas mjöd
  • Stefan Estby – Solveig
  • Johan Theodorsson – Anna-Greta och hårstråna 
  • Karin Fabréus – Ivan Aguéli 
  • Sigvard Läth – Resan genom Venedig
  • Johan Theodorsson – Bråttom i Venedig: En familjehistoria
  • Johan Theodorsson – Varieté och cirkus i Stockholm år 1895
  • Ulrika Marurz – Den vita skåpbilen
  • Stefan Estby – Solbritt
  • Karin Fabréus – Roboten Gustav
  • Anne Svensson – Nordens guld
  • Johan Theodorsson – Min tvillingbror är ett troll

4/10 SM i BerättarSlam

12 juni 2025 /

Den 4:e oktober klockan 13-16 är det dags att kora årets svenska mästare i BerättarSlam!

BerättarSlam är en lekfull tävling i muntligt berättande, där också publiken har en aktiv roll. 

Ett BerättarSlam ger prov på de mest skilda stilar och personligheter. Man får lyssna till allt – från improvisation till tradition, från skrönor till legender och livshistorier. De tävlande har vardera 15 minuter att disponera, och det skall räcka till två omgångar i tävlingen. Domarna utses på plats i publiken, och poängsätter à la konståkning. Minsta tidsöverdrag ger minuspoäng. Berättaren behöver ha lika mycket humor och hjärta som talang och list.

Datum: 4 oktober
Tid: 13.00 – 16.00
Plats: Stadsmuseet, hörsalen på plan 2
Biljetter: 100kr för vuxen, 50 kr för barn (upp til 18 år). Bokas på stadsmuseets hemsida: https://stadsmuseet.stockholm/aktuellt/kalendarium/2025/10/svenska-masterskapen-i-berattarslam/

Evenemanget arrangeras i samarbete med Stadsmuseet, Kulturrådet och Studiefrämjandet.

« Äldre inlägg Nyare inlägg »

© 2026

Tema av Anders Noren — Upp ↑